US LA VAL
 
 
     
 

18° ediziun torneo d' nöt "Wengen by Night"

Stampa PDF

Wengen_by_night_2016222

Tla nöt danter i 09.07 y i 10.07.2016 vëgnel tignì sön la plaza dl sport “Plans” a La Val le tradizional torneo dl palè de nöt, organisé dala Uniun dl Sport Amatoriala La Val. L’evënt é ruvé a süa 18ª ediziun.

--------------------------------------------------------------------------------------

L’U.S. La Val organizza la diciottesima edizione del torneo notturno “Wengen by Night”, che si svolgerà tra la notte di sabato 09.07 e domenica 10.07.2016 presso il campo sportivo “Plans” di La Valle.

--------------------------------------------------------------------------------------

Auch dieses Jahr richtet der Sportverein Wengen wieder sein traditionelles „Nachtturnier“ für Freizeitmannschaften aus. Das Nachtturnier findet am Samstag, 09.07.2016 ab 17 Uhr auf der Sportanlage „Plans“ in Wengen statt.


Modulo iscrizione / Einschreibeformular






Le numer de scuadres che pó tó pert é limité a 20. Les scuadres gnará partides sö te cater rodi da cinch, olache vignüna mëss soghé cuntra les atres cater. Mâ les prümes döes scuadres de vigne rode pudará soghé inant söi prüms posć, les terzes y cuartes tlassificades pudará soghé inant sön le “pozer”, na sort de rode de consolaziun. L’ ultima de vigni roda toma fora definitivamënter.


La pröma partida gnarà sugada dales 17:00 y les finales gnará sugades incer la 01:00 - 01:30 de nöt. Por le intratenimënt se fistidiará le DJ che metará sö de vigni sort de müjiga sot a tendun. Da mangé y da bëre saral assá por düc. Te na gran partezipaziun se inconforta le U.S. La Val.

 

₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌


L’U.S. La Val organizza la diciottesima edizione del torneo notturno “Wengen by Night”, che si svolgerà tra la notte di sabato 09.07 e domenica 10.07.2015  presso il campo sportivo “Plans” di La Valle.

Il torneo avrà inizio alle ore 17:00 e la finale si disputerà intorno alle ore 01.00 - 01:30 di mattina 10 luglio.
Le squadre vengono divise, tramite sorteggio, in 4 gironi da cinque squadre ciascuno.
Le prime due squadre di ogni girone si qualificano per i quarti di finale. Le squadre classificate al 3. e 4. posto dei gironi di qualificazione disputano tra di loro la “Potzer-Runde” con partite ad eliminazione diretta. L’ultima classificata verrà eliminata.
Festa con tendone e DJ tutta la notte!


₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌

Auch dieses Jahr richtet der Sportverein Wengen wieder sein traditionelles „Nachtturnier“ für Freizeitmannschaften aus. Das Nachtturnier findet am Samstag, 10.07.2016 ab 17 Uhr auf der Sportanlage „Plans“ in Wengen statt. Gegen 01:00 - 01:30 Uhr in der Früh sollen die Sieger feststehen.

Die Vorrunde wird in vier Gruppen von jeweils fünf Mannschaften ausgetragen, wobei innerhalb der einzelnen Gruppen jeder gegen jeden spielt. Für die Viertelfinalspiele qualifizieren sich die Gruppensieger und Gruppenzweiten, Dritt- und Viertplatzierte spielen in der „Potzer-Runde“ weiter. Die Fünftplatzierte Mannschaft scheidet aus dem Turnier aus.

Für Speis, Trank und Musik ist bestens gesorgt!

₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌₌


Iscriziun/iscrizione/Einschreibung: Sot al nr. 340-4538898 (Stefan) o cun e-mail a Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. o Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.


Terminn iscriziun/termine iscrizione/Einschreibungstermin: sabeda/sabato/samstag, ai 02.07.2016


Zetula iscriziun: modulo_iscrizione.pdf


Prîsc d’iscriziun/ Prezzo d'iscrizione/ Einschreibungspreis: 120,00 € por vigni scuadra/per ogni squadra/für jede Mannschaft (mëss gní paié ite al’iscriziun!)


Pesć: 1. post 600,00 €, 2. post 400,00 €, 3. post 200,00 €, potzer: Match Tickets FC Südtirol


Por curí les spëises de organisaziun él gnü chirí sponsor che à de n contribut finanziar. A chisc ti val bel danfora n gran giulan:

 



Murin logos Logo_verginerlogo_raiffeisen logo_M2_Srl




 

Sponsoren

logo_M2_Srl posta raika1.plata seve decor1.plata Logo_moritz_01 patrick1.plata helmut1.plata ploner1.plata

Login



      Uniun Sport Amatoriala La Val, San Senese 1, I-39030 La Val
      info@uslaval.it - C.F. 81009280215 - ©