Finales cun gran emoziuns por le calcio altoatesin!
Passa 1.000 spetaturs tratan la "due giorni" de Sterzing, por l'assegnaziuns di titui juniores provinziai, allievi y giovanissimi y por la copa provinzia dla prüma, secunda y terza categoria. In aleghé pon ciafè le articul che é gnü publiché tla revista: SPORTIVO.
In alleghé pon ciafè le articul che é gnü publiché sön les "Dolomite". Por udëi l'intervista fata al capitano y presidënt dl U.S. La Val Alton Alex drüca sön le pdf injunté.
Tla nöt danter i 06.08.2011 y i 07.08.2011 vëgnel soghé söla plaza dl sport Plans a La Val la tredicesima ediziun dl torneo dl palè de nöt, organisé dala Uniun dl Sport Amatoriala La Val. Le numer de scuadres che pó tó pert è limité a 20. Les scuadres gnará partides sö te cater rodi da cinch, olache vignüna mëss soghé contra les atres cater. Mâ les prümes does scuadres de vigne rode pudará soghé inant söi prüms posć, les terzes y cuartes tlassificades pudará soghé inant sön le “pozer”, na sort de rode de consolaziun. L’ ultima de vigni roda toma fora definitivamënter.
Les finales gnará sugades dales 03:00 inant. Dessot él da ciafè plü a visa i orars dles partides, l’ andamënt y l’ regolamënt dl torneo. Ince in chësc ann el DJ Lük che metará sö de vigni sort de musiga y en sorvisc de taxi che sará a disposiziun pur düta la nöt.
La Val ne davagna nia la copa disciplina por 0,15 punti (i prüms tlassificá ciafa na bela soma de scioldi, scioche premia). Schiöche vigni ann él ince gnü pro la sajun 2010/2011 metü adüm na tlassifica (Copa Disciplina) ulache al vëgn dé punć (penalisaziun) de disciplina ala scuadra. Te chësta tlassifica ne röia nia ite la scuadra (de düć i gironi dla 3. categoria) che á fat plü punć mo la scuadra che se á cumporté plü bun, sia te campo che fora de campo.
l’Uniun Sport La Val organisëia por le cuarto iade, en colaboraziun cun les atres uniuns sportives de nosta valada, n „camp“ de n’edema por düć i mituns che soga al palè, tigní dal’Associaziun “Viagginsport” da Firenze che é spezialisada ti alenamënć di mituns.